Startpagina===============================================================
Bonjour!
Attentie..........:
Wij hebben inmiddels een andere site gemaakt op
Deze site wordt verder niet meer onderhouden of vernieuwd!!
Dit is de plek waar wij, Hanneke en Paul Lanfermeijer, onze "vorderingen" melden van de stap van IJsselstein naar La Rue Perrin (gemeente Chastellux sur Cure in de Morvan) waar wij definitief zijn gaan wonen en leven sinds 3 mei 2008.
11-07-2008: Inmiddels dus "al" twee maanden in Frankrijk. Hanneke heeft net een cursus van 4 dagen frans achter de rug. Heeft weer wat frans geleerd en veel gehoord over de Morvan. Inmiddels hebben jullie allemaal in het AD kunnen lezen dat de Nederlandse ondernemers hier van harte welkom zijn, dus mochten jullie ook zo'n stap willen zetten....... van harte welkom in deze mooie streek. Onder tussen kijken wij uit naar onze zomerbezoekers en duimen voor mooi weer.
19-09-2008: Ja, daar zijn we dan eindelijk weer, niet eerder de tijd genomen om de site bij te werken. Het was een heerlijke zomer met veel bezoekers. We hebben genoten van alle familie en vrienden die de moeite hebben genomen om langs te komen!!! Er is heerlijk bijgekletst onder het genot van een wijntje en natuurlijk is er ook het nodige geklust.. We hebben een nieuwe pagina geopend van en voor alle klussers (zie kader links) MET FOTO'S !!! Nogmaals hartstikke bedankt voor al het werk dat jullie hebben verzet voor ons! Het zal nu wat stiller worden, maar door al het bezoek zijn we wat meer geland hier en hebben we nu het gevoel van "wonen op vakantie". Hanneke is met een wekelijkse cursus frans begonnen en de eerste potten bramenjam uit eigen tuin staan in de kelder. Paul is bezig met de rest van de dubbele beglazing te plaatsen en Beau vermaakt zich prima met het slepen met stokken en het proberen te vangen van hagedissen en vogels. A.s. zondag heeft Chastellux een vide grenier, soort koninginnedagbraderie. We zijn van plan om in de weekenden de Morvan te gaan verkennen want de neiging om aan het werk te blijven is erg groot..
09-11-2008: We zijn een half jaar hier en het is volop herfst, de kleuren zijn werkelijk prachtig en langzaam wordt het (nog) stiller in het dorp omdat verschillende bewoners pas in het voorjaar weer terug komen. We zijn lid geworden van de wandelclub van Chastellux. Van september tot februari kan je niet op zondag wandelen i.v.m. de jacht. Er zijn vandaag ook jagers hierachter het bos in gegaan. Er wordt geschoten op wilde zwijnen en herten. In de supermarkt konden we alle (voor ons onbekende) soorten paddestoelen kopen, sommmige soorten kosten € 32,-- de kilo! Eind oktober zijn we in nederland geweest. We hebben genoten van de kinderen, familie en vrienden. Heerlijk om weer even, toch nog wel, een beetje thuis te zijn. Gesterkt en gewapend met o.a. hagelslag zijn we begonnen aan de bijkeuken. Eerst opzoek gegaan naar alle afvoer pijpen en de septic tank. En nu de aansluitingen zijn gemaakt moet de grond gelijk gemaakt worden en beton gestort. Blijkt dat we bezoek hebben gekregen van een familie muizen die steeds gaten graaft waar wij het dicht gooien...... In de tuin zijn de tulpen gepland en hebben we helemaal achterin weer een stuk vrij gemaakt. Hartelijke groeten van ons.
12-12-2008: Even de laatste nieuwtjes: de vloer in onze Buanderie (bijkeuken) is inmiddels betegeld zodat straks de wasmachine, droger en vriezer er geplaatst kunnen worden. Het weer is hier ongeveer net als bij jullie, lekker koud met hier wel regelmatig de zon. We kunnen het met onze houtkachel en de kachel van zus en zwager heerlijk warm stoken. We hebben voor de vogels in de tuin van alles opgehangen en iedere dag vullen we het containertje met de zaadjes!! Zoveel vogeltjes in de tuin! We hebben de goede kleur voor de verf aan de buitenkant gevonden en kunnen dus in het voorjaar lekker aan de gang. We hadden in nederland de keuken bij Ikea uitgezocht maar het blijkt dat ze hier niet de kleur en het blad hebben. We gaan volgende week weer naar Dijon, daar is de dichtsbijzijnde Ikea, om een andere keus te maken. In de keuken hebben we een orginele houten balk van het huis (tenslotte in 1850 gebouwd) vrijgemaakt van gips en gipsplaten, erg mooi! Het volgende project is dus de keuken. We hebben een offerte van een (ned) elektricien gehad en die komt in de week van 12 januari en gaat een nieuwe stoppenkast, -stopkontakten + bedrading tot en met de achterste schuur aanleggen. Als jullie contact met ons zoeken en het lukt niet of we geven geen bericht terug, probeer het a.u.b. nog een keer, want het communicatienet werkt hier niet zo als in nederland!! Ondanks de herfst hebben we visite gehad van Emy en Erik en ook zus en zwager zijn langs geweest, heerlijk! Met kerstmis zijn we gezellig met z'n zevenen en daar verheugen we ons heel erg op. En zoals er het er nu uitziet hebben we met oud en nieuw ook vrienden op bezoek! We wensen jullie allemaal een warme en gezellige kerst en een goede jaarwisseling toe. Tot gauw.
9-01-09.We hebben heerlijke feestdagen gehad. Kerst met de kinderen; super! We hebben veel gezellige dingen gedaan en ook een hele spannende wandeling gemaakt. In Frankrijk kennen ze geen tweede kerstdag en zijn we, die dag de boodschappen voor 's avonds gaan halen, wel een beetje vreemd hoor. Met oud en nieuw vonden we het heel gezellig dat Corrie en Wim er waren en hebben we de rustigste oudejaarsavond ooit gevierd. Wim had wat vuurwerk meegenomen en onze buurman Philippe had ook vuurwerk, maar dat was het. De straat verlichting was gewoon om 23.00 uur uit gegaan en toen het vuurwerk op was, was het ook weer helemaal stil en donker. Corrie en Wim zijn 3 januari weer vertrokken en toen was het even heel stil. Inmiddels zitten de kerstspulletjes weer in de dozen, is de franse les weer begonnen en komt maandag de electricien. Het weer is de afgelopen periode het zelfde geweest als bij jullie. Paul baalt dat hij hier niet kan schaatsen. We hebben water zat in de buurt maar de stroming is te hard, zodat het ijs niet genoeg aandikt. Dus genieten we maar via de schotel mee met de ijspret. Beau heeft haar eerste loopse periode achter de rug. We hebben twee kleine mannetjes hondjes aan de deur gehad, verder is het goed verlopen. We vinden steeds meer artikelen in de Auchan, zoals grote zakken kroepoek in de koeling. Je moet even weten waar het ligt. Succes allemaal weer met de "gewone" dingen, groetjes van ons.
8-03-09: Alweer 2 maanden geleden sinds de laatste "info" en we merken dat we er steeds voor moeten gaan zitten om deze site bij te werken............ In februari weer lekker een weekje in Holland geweest en rustig aan gedaan zodat we niet de hele week hebben rondgehold. Bij Lianne gelogeeerd en het laatste weekend bij zus en zwager in Oudkarspel geslapen en gelijk even zwaag zijn verjaardag meegevierd! Op een rustige zondag weer teruggereden en het was ook weer lekker om weer hier terug te komen.
Hanneke heeft inmiddels een keer meegedraaid als vrijwilligster in het bejaardentehuis in Lormes en gaat ná 2 april daar defintief meedraaien. Ze viel met haar neus in de boter want op haar proef-middag draaiden ze een onvervalste..... BINGO!!! Goed voor het tellen in het Frans!
Het leek er bijna op dat de lente hier zou doorbreken want vorige week zaten we tussen de middag lekker buiten in de zon te eten maar...helaas: inmiddels is het net zulk k -weer als in Holland. Dus als het droog is zijn we in de tuin aan de gang want volgens alle kalenders moet er in maart van elk jaar van alles gebeuren in de tuin én in de moestuin! We zijn inmiddels allebei "gek" op spitten....dus als je binnenkort langs komt ligt er nog wat spitwerk -:)
O ja en dan is daar natuurlijk nog de keuken waar inmiddels wat foto's van zijn en die staan in het fotoboek (links in het menu)........... een project apart. De tussenmuur is er uit, plafond is gesloopt en achter een andere muur kwam nog de oude broodoven vandaan! Slopen is leuk maar de boel moet ook weer 'glad" gemaakt worden en daar zijn we nu mee bezig. Het water, electra en de afvoer ligt al op zijn plek dus komende week gaan we de boel opbouwen.....hopen we!
Er valt nog genoeg te doen en we hopen dat we 1 april de keuken geïnstalleerd hebben! See you, zoals de echte Fransman zegt.......
***********************************
La Rue Perrin is een zgn. hameau (gehucht) dat 15 kilometer ten zuiden van Avallon in het noordelijkste deel van de Morvan is gelegen (nog net in het departement Yonne). Afstand vanaf Utrecht over Parijs is 701 kilometer.Het gehucht telt zo'n 20 huizen en daar houdt het wel mee op : geen kerk, geen café, geen winkels, geen disco. Ons huis ligt aan de rand met vrij uitzicht over de heuvels.
Ons nieuwe adres per 3 mei 2008 is:
Hanneke en Paul Lanfermeijer
La Rue Perrin
89630 Chastellux sur Cure
France.
Op de andere pagina's ( kader links bovenin klikken ) zullen we wat info geven over onze plek, het huis, de verbouwing, de verblijfsruimte voor de pelgrims, de natuur, de omgeving, foto's en wat verder aan de orde kan komen.
==============================================================